Saltar al contenido

Grey Worm

mayo 17, 2020

G«Torgo Nudho» hokas bezy. Sa me broji beri. Ji broji ez bezo sene stas qimbroto. Kuny iles ji broji meles esko mazedhas derari va buzdar. Y Torgo Nudho sa ji broji ez bezy eji tovi Daenerys Jelmazmo ji teptas ji derve.

(«Gusano Gris» le da orgullo a este. Es un nombre de la suerte. El nombre con el que éste nació estaba maldito. Ese era el nombre que tenía cuando lo tomaron como esclavo. Pero Gusano Gris es el nombre que este tenía el día que Daenerys Stormborn lo liberó».

-Gusano Gris

Grey Worm (Valyrian: Torgo Nudho) es el comandante elegido de los Unsullied, los guerrero-eunucos de Astapor cuya reputación en el combate no tiene igual.

Grey Worm se convirtió en una de las principales consejeras de Daenerys Targaryen después de adquirir el Unsullied de los Maestros de Astapor. Participa en el saqueo de Astapor, se infiltró en Yunkai y lideró la liberación de Meereen.  Durante el posterior movimiento de resistencia de los Hijos de la Arpía, el Gusano Gris resulta gravemente herido en una emboscada. Después de que Daenerys deja Meereen en la espalda de su dragón, Drogon, Grey Worm permanece en Meereen para apoyar el gobierno de Tyrion Lannister de la ciudad mientras Jorah Mormont y Daario Naharis rastrean a la reina desaparecida. Más tarde se enamora del asesor de Daenerys y de la sierva Missandei. Grey Worm navega con Daenerys para reclamar el Trono de Hierro. Como parte de la invasión de Daenerys, Gusano Gris y su captura Unsullied Casterly Rock.

Como todos los Insólitos, la castración del Gusano Gris de niño dio lugar a cambios en las hormonas de su cuerpo, por lo que tiene las mejillas lisas y sin vello facial en absoluto.

Biografía

Antecedentes

Grey Worm fue originalmente un niño llevado a la esclavitud por los Buenos Maestros de Astapor, una oligarquía de traficantes de esclavos dedicados a la formación y comercio de esclavos guerrero-unuches sin manta, entrenados para la obediencia absoluta desde la primera infancia. Más tarde se revela que es originario de las Islas de Verano y que fue capturado por los esclavistas en una redada cuando era un bebé. No tiene memoria de su vida antes de ser un insulto.

Es liberado de la esclavitud después de que Daenerys Targaryen compre todos los Insulsos de la ciudad y los haga poner a todos los dueños de esclavos en Astapor a la espada y liberar a todos los esclavos. Una vez liberado, Grey Worm, como todos sus hermanos, elige luchar por Daenerys como un hombre libre.

Temporada 3

De acuerdo con las instrucciones de Daenerys, los oficiales de la Guardia Nacional seleccionan a su propio líder para que actúe como su comandante oficial, reportando directamente a ella. Se selecciona el Gusano Gris, aunque no se establece cómo. Al reportar su elección a Daenerys, ella encuentra que su nombre y la práctica asociada -que le fue dada por los Buenos Maestros para recordarle que es una alimaña- es desagradable, y le dice que él y todos los Insulliados pueden usar sus nombres originales o elegir otros nuevos de su agrado. Gusano Gris se compromete a difundir las instrucciones a los otros Insulitos, pero elige mantener las suyas.

Considera que su nombre de nacimiento estaba maldito como cuando fue tomado como esclavo, mientras que «Grey Worm» es un nombre de la suerte, ya que era el que tenía cuando Daenerys Stormborn lo liberó.

Después de que Daenerys y su ejército acampen a poca distancia de Yunkai, Daenerys hace que el Gusano Verde envíe a un hombre a las puertas de Yunkish para entregar un mensaje a los Maestros Sabios: ella los recibirá en su campamento para aceptar su rendición. Grey Worm está presente cuando Daenerys recibe a los capitanes de los Second Sons, Mero y Prendahl na Ghezn, y a su teniente Daario Naharis.  Grey Worm está muy ofendido por el comportamiento grosero e insultante de Mero hacia Daenerys y Missandei, y ofrece -en el Bajo Valeriano- quitarle la lengua a Mero como castigo, buscando la daga de bronce en su cinturón. Daenerys tiene la gentileza de hacer que se retire.

Grey Worm está presente cuando Jorah Mormont y Daario planean la infiltración de Yunkai. Grey Worm permanece en silencio durante la mayor parte de la reunión, hasta que Daenerys le pide su opinión sobre Daario. Grey Worm no está acostumbrado a tener sus propias opiniones, pero Daenerys le anima suavemente diciendo que ahora es un líder, y responde que confía en él. Daenerys envía a los tres a colarse en la ciudad. Grey Worm demuestra ser un artista con su lanza, superando fácilmente a docenas de guardias yunkish. Regresa a su reina maltratada pero ilesa al final de la noche y está presente cuando es recibida por los esclavos yunquis liberados.

Temporada 4

Ser Barristan y Missandei revelan que el Gusano Gris y Daario han estado jugando un poco: han estado en el concurso desde la medianoche y como resultado se han perdido una reunión matutina con la reina. Daenerys está muy irritada al descubrir que su concurso es un juego de quién puede equilibrar su espada durante más tiempo, siendo el premio el honor de cabalgar a su lado cuando se reanuda la marcha. Daenerys asigna a la pareja la custodia del ganado como castigo por su juego infantil.

Cuando no se mueven, ella les advierte casualmente que el «ganador» del concurso debe encontrar una nueva reina, lo que les incita a soltar sus armas al instante. La mirada del Gusano Gris se detiene en Missandei, lo que Daario toma como una señal de que está interesado en ella, y señala que esta problemática dada la condición de eunuco del Gusano Gris. Gusano Gris le dice a Daario que no es un hombre inteligente por decir esas cosas. A las puertas de Meereen, el Gusano Gris pide que se le permita matar al campeón de la ciudad por Daenerys.  La reina declina porque no está dispuesta a arriesgar al comandante oficial de su ejército.

Missandei ha estado enseñando al gusano gris la lengua común. A medida que avanzan las lecciones, Missandei y Gusano Gris hablan de sus tierras perdidas (Naath y las Islas de Verano respectivamente) y del afán del Gusano Gris por matar a los Maestros de la Bahía de Slaver. Daenerys los interrumpe para enviar al Gusano Gris en una misión de subterfugio: se escabulle a Meereen y arma a los esclavos allí. El Gusano Gris y su equipo se deslizan con éxito por las alcantarillas y convencen a los esclavos de que se levanten, asegurándose de que la ciudad sea tomada desde dentro.

Mientras nada, el Gusano Gris nota a Missandei bañándose desnudo con otras mujeres río abajo, y la mira intensamente. Ella se da cuenta de esto, y se levanta lentamente para dejar que él la vea antes de que finalmente se cubra. Más tarde se disculpa si la hizo sentir incómoda, y Missandei le asegura que no lo hizo. Se hace evidente que todavía puede haber algún deseo sexual en él, incluso con su castración, y Missandei no es reacio a su interés, especulando más tarde con Daenerys sobre «cuánto» le quitaron los maestros. Grey Worm está más tarde presente cuando Jorah Mormont es desterrado del servicio de Daenerys. Gusano Gris está presente cuando Daenerys se entera de que Drogon ha matado a una niña de tres años.  Más tarde informa que Drogon no está en realidad en Meereen.

Temporada 5

El Gusano Gris informa a Daenerys cuando un soldado Insólito llamado Rata Blanca es asesinado por los Hijos de la Arpía, un grupo insurgente diseñado para sacar a Daenerys del poder, mientras visitaba un burdel. Más tarde, Missandei se le acerca y le pregunta por qué un insulto querría visitar un burdel. Grey Worm afirma que no sabe y se va.

Grey Worm, con la ayuda de Daario Naharis, encuentra y arresta con éxito a un hijo de la arpía implicado en el asesinato de la rata blanca. Daario enseña al Gusano Gris que sus Segundos Hijos son menos conspicuos que los Insulitos, lo que les hace mucho mejores en la búsqueda de Hijos de la Arpía, ya que los Insulitos prácticamente no tienen miedo y por lo tanto olvidaron cómo esconderse. Después, el Gusano Gris está en el consejo de Daenerys cuando discuten lo que se debe hacer con el Hijo de la Arpía que ha sido arrestado. Más tarde, está presente cuando Mossador es ejecutado públicamente por el asesinato del prisionero antes de que pueda tener lugar un juicio justo. Grey Worm lidera a los insulsos que acompañan a Daenerys y a sus criados cuando se desata un motín.

Gusano Gris está patrullando las calles de Meereen con otros Insulitos cuando descubren que los Hijos de la Arpía han asesinado a varios individuos a plena luz del día. La misma prostituta que atrajo a Rata Blanca a su muerte dirige a Gusano Gris y a su Insulito a una trampa, donde son rodeados por Hijos de la Arpía en un estrecho pasadizo. Los insulsos se ven abrumados por su gran número y son brutalmente asesinados.

Gusano Gris, a pesar de haber recibido numerosas heridas, mata a muchos de sus atacantes hasta que es el último Insulito que queda con vida. Justo cuando los Hijos de la Arpía se acercan a su alrededor, llega Ser Barristan Selmy y se las arregla para alejar a la mayoría de ellos del Gusano Gris. Barristán lucha valientemente y mata a la mayoría de los Hijos, pero finalmente sufre varias heridas mortales. Antes de que el último Hijo de la Arpía pueda cortarle el cuello a Barristan, el Gusano Gris consigue matarlo antes de que se desplome de sus heridas junto al caballero muerto.

Cuando regresa a la conciencia, Missandei lo aborda y le admite su vergüenza por dejar morir a Barristan Selmy y por fallar a Daenerys, y por sentir miedo cuando creía que iba a morir, no por su vida, sino por la posibilidad de no volver a verla nunca más. Missandei, tocado por las palabras del Gusano Gris, lo besa.

Tras el ataque de los Hijos de la Arpía al Pozo de Daznak y la desaparición de Daenerys en Drogon, Missandei lleva a Grey Worm -que aún se está recuperando de sus heridas- a una reunión de asesores de Daenerys, que ahora incluye a Tyrion Lannister. Decidieron que Jorah (que había regresado a la ciudad con Tirol) y Daario encontrarían a Daenerys y Tirol gobernaría en Meereen en su lugar. Grey Worm se ofrece como voluntario para ayudar a Jorah y Daario a buscar a Daenerys, pero le dicen que se quede en la ciudad con Missandei, ya que es el único que puede liderar a los Unsullied en el mantenimiento de la paz y en la imposición del gobierno de Tyrion sobre Meereen.

Temporada 6

Grey Worm y Missandei le dicen a Tyrion y a su amigo Varys que los dragones de Daenerys, Rhaegal y Viserion, no han comido desde que ella dejó Meereen. Tyrion decide liberar a los dos dragones de sus cadenas y se las arregla para entretenerlos[17] Mientras que Varys trata con la prostituta Vala que ha estado trabajando con los Hijos de la Arpía, Grey Worm y Missandei esperan con Tyrion. No comparten el interés de Tyrion en los juegos con Grey Worm.

Antes de que Tyrion pueda entretenerlos con un juego de beber, Varys regresa y revela que los Buenos Maestros de Astapor, los Maestros Sabios de Yunkai y la Ciudad Libre de Volantis han estado ayudando secretamente a los Hijos de la Arpía. Mientras que Grey Worm aboga por atacar las ciudades, Missandei aconseja no hacerlo porque dejaría a Meereen indefensa. Tyrion propone entonces que Varys utilice su red de Pajaritos para abrir el contacto con los líderes de estas ciudades.

Grey Worm estará presente cuando Tyrion anuncie que acogerá a los representantes de las tres ciudades. Está visiblemente enojado por la estratagema política de Tyrion hacia la esclavitud. Más tarde está presente cuando los representantes de las tres ciudades y se enoja al escuchar la propuesta de Tyrion de que se les permita continuar con la esclavitud durante los próximos siete años y se les dé una compensación por la pérdida de ingresos. Cuando una delegación de libertos se enfrenta a Tyrion, exigen las opiniones de Grey Worm y Missandei. Ambos apoyan a Tyrion públicamente, pero en privado, repréndelo, Grey Worm advierte a Tyrion que los Maestros nunca les dejarán vivir en paz, ya que lo ven como un arma y a Missandei como otra puta.

El Gusano Gris y Missandei están presentes cuando Tyrion y Varys deciden celebrar una audiencia con Kinvara, la Suma Sacerdotisa del Templo Rojo en Volantis. Para convencer a los Meereenese de que todo se ha hecho con la bendición de Daenerys, Tyrion forja una alianza con las Sacerdotisas Rojas para predicar a las masas que Dany es el Príncipe Prometido. Más tarde, Tyrion convence a un renuente Grey Worm y Missandei de beber vino para celebrar el resurgimiento de Meereen y honrar a Dany.  Gusano Gris escucha la broma de Tyrion, pero no puede inventar la suya propia. Sin embargo, puede comentar el intento amateur de Missandei de hacer una broma sobre dos traductores. Mientras los demás se ríen confundidos, él revela que se estaba inventando su propio chiste.

Sus bromas son interrumpidas por el sonido de los bombardeos. Mirando desde las murallas, el Gusano Gris y los otros ven a una gran flota golpeando a Meereen con las trompetas. Rápidamente se dan cuenta de que Astapor, Yunkai y Volantis han roto su tratado de paz. Al caer la noche, Tyrion admite que su diplomacia ha fracasado y permite que el Gusano Gris se haga cargo de las defensas de la ciudad. Superada en número, Gusano Gris propone sostener la pirámide en lugar de luchar contra las playas. Poco después, oyen el movimiento en el tejado y descubren que Daenerys ha vuelto en su dragón Drogon.

El Gusano Gris y los No Sulicitados están presentes cuando Daenerys y Tyrion se reúnen con tres representantes de Astapor, Yunkai y Volantis en la Gran Pirámide para parlamentar. Belicho Paenymion, Razdal mo Eraz, y Yezzan zo Qaggaz ofrecen dejar que Dany y Tyrion se vayan si devuelven a Grey Worm, el resto de los Unsullied, y Missandei a sus propios dueños para ser vendidos al mejor postor. Daenerys rechaza sus términos y exige que se rindan. Cuando se niegan, ella libera a sus tres dragones en la flota de los esclavistas; destruyendo sus barcos.

En ausencia de Dany, Tyrion da el ultimátum de que uno de los tres maestros debe morir por romper su pacto. Belicho y Razdal tratan de salvar su propio pellejo ofreciendo Yezzan, diciendo que es un plebeyo y que no habla por ellos. Sin embargo, el Gusano Gris corta las gargantas de Belicho y Razdal. Tyrion perdona la vida de Yezzan para que pueda enviar un mensaje a las ciudades de los esclavistas para que no se metan con Dany. Algún tiempo después, cuando la inmensa armada Targaryen de Daenerys comienza por fin el viaje a Westeros, se ve al Gusano Gris al mando de un barco de Unsullied y Dothraki, listo para recuperar los Siete Reinos para su reina.

Temporada 7

El Gusano Gris llega a la Piedra del Dragón, acompañado por Daenerys, Missandei, Tyrion y Varys. Sigue a Daenerys desde la orilla de la isla hasta la sala del castillo. Está a punto de entrar en el Salón de la Mesa Pintada, pero es detenido por Missandei.

El Gusano Gris está presente en el consejo de Daenerys con sus aliados más importantes cuando Tyrion Lannister anuncia que el Insulito liderará un ataque sobre Casterly Rock para apoderarse de él, siendo éste el primer movimiento de Daenerys en la próxima guerra.

Más tarde, Missandei se despide de él en su despacho, lo que indica que él dirigirá el ataque. Allí entablan una conversación en la que él le dice que es el más valiente de los Insólitos, pero que aún tiene una debilidad: ella. Menciona cómo todos los Insensibles se enfrentaron a sus debilidades para vencerlos, siendo su propia debilidad la de ella, lo que llevó a un tierno beso. Entonces Missandei se quita la ropa. Cuando ella comienza a quitarle la suya también, él duda antes de dejar que ella vea sus heridas de castración, después de lo cual empiezan a hacer el amor por medio de él, dándole placer oralmente.

Más tarde, Gusano Gris lidera a los Insulcitos en su ataque a la Roca Casterly, utilizando un pasadizo secreto construido por Tyrion para entrar en el aparentemente inexpugnable castillo. Al darse cuenta demasiado tarde de que capturar la Roca era demasiado fácil, se sorprende al ver a la flota de Euron Greyjoy destruyendo sus barcos abandonados, dejando a los Insólitos sin ninguna posibilidad de escapar por mar.

Missandei se pregunta qué ha sido del Gusano Gris, ya que no han tenido noticias de la Roca, pero Daenerys le asegura que así será. Missandei entonces revela su relación sexual con el Gusano Gris a su reina. Al salir de la cueva de dragonglass, Daenerys es informado de la condición del Gusano Gris en la Roca. Debido a esto, comienza a tramar la Batalla del Camino de Oro.

Habiendo llevado a los insulsos al Desembarco del Rey por tierra y reagrupados con éxito con los Dothraki, el Gusano Gris se encuentra entre el ejército Insulsado de Daenerys mientras ellos y la caballería Dothraki asedian la ciudad, ambos para asegurar una negociación pacífica entre Daenerys y Cersei Lannister e intimidar a la guarnición de los Lannister que defiende la capital. Después del parlamento, acompaña a Daenerys y al resto de su grupo de vuelta a la Piedra de Dragón. Grey Gusano más tarde navega a Puerto Blanco, como Daenerys y Jon nieve se unen a todas sus fuerzas colectivas para derrotar al Rey de la Noche.

En los libros

En las novelas de Una canción de hielo y fuego, Gusano Gris es un guerrero fuerte y hábil. Como todos los Insólitos, no tiene un nombre real, sino que elige un nombre todos los días por lotería de un barril. Los nombres que los dueños de esclavos les dieron son intencionalmente degradantes, usualmente una combinación de un color y una clase de alimañas. Decide mantener el nombre de Gusano Gris como el que tenía el día que fue liberado.

Los esclavos en Astapor son tomados de todas partes del mundo, y no se ha dado ninguna indicación sobre de dónde es originario el Gusano Gris, ni siquiera si sabe dónde está. La serie de televisión inventó el trasfondo de que él es de las Islas de Verano, pero fue tomado por los esclavistas cuando era un bebé, y no tiene memoria de su vida antes de ser un Insulito -aunque es totalmente plausible que éste pueda ser su trasfondo en los libros-.

No hay ninguna atracción en ciernes entre el Gusano Gris y Missandei en los libros, dado que la versión en libro de Missandei sólo tiene diez años. En cuanto a la plausibilidad de tal relación, sólo porque un eunuco no sienta atracción sexual, esto no le impide tener apegos emocionales humanos. En los libros, algún tiempo después de que Daenerys capturara a Meereen, un insulto llamado Escudo de Stalwart es el blanco de un asesinato por venganza por parte de una de las viejas familias esclavistas. Daenerys pregunta cómo es que este Insulto fue emboscado solo, ya que patrullan las calles en parejas. Se le dice que el Escudo de Stalwart se fue por su cuenta a un burdel, donde le tendieron una emboscada. Daenerys está confundido por qué un eunuco visitaría a una prostituta, y el mismo Gusano Gris le explica que «Incluso aquellos que carecen de las partes de un hombre pueden tener el corazón de un hombre». Escudo Fuerte simplemente pagaba a las prostitutas para que se acostaran con él y lo abrazaran con amor, para que sintieran algún tipo de afecto humano básico después de toda una vida de brutal degradación a manos de los amos de la esclavitud. David Benioff describió cómo el romance del Gusano Missandei/Gusano Gris creció a medida que avanzaba la serie: «Esto evolucionó, francamente, porque estos dos actores que se suponía que tenían papeles bastante pequeños nos impresionaron. Y luego se volvió muy interesante para nosotros: ¿Y si hubiera algún tipo de atracción aquí, porque es casi la historia definitiva de Romeo y Julieta? ¿Cómo es posible que haya una historia de amor entre una joven mujer y un joven eunuco?»

Además, la rivalidad amistosa de Gusano Gris con Daario Naharis está ausente en los libros.

El Gusano Gris nunca es atacado por los Hijos de la Arpía, aunque un ser querido de Missandei, su propio hermano, no sólo es atacado sino también asesinado por ellos. Aún no ha conocido a Tyrion Lannister.

Gusano Gris es totalmente leal a Daenerys, incluso en su ausencia. Tras su partida de Meereen, Hizdahr toma el relevo y sustituye a sus leales por sus secuaces. Trata de poner a los Insulsos bajo el mando de su primo, pero Gusano Gris le dice inequívocamente que los Insulsos son hombres libres que sólo reciben órdenes de su madre.

Después de que la traición de Hizdahr es supuestamente probada, Gusano Gris, Ser Barristan Selmy y más de los leales de Daenerys lo derrocan y forman un consejo de gobierno para supervisar los asuntos de Meereenese, hasta que su reina regrese.

Durante la batalla entre los defensores de Meereen y las tropas asediantes (que aún no ha llegado a su fin en los libros), el Gusano Gris lidera a los Insultilados, y es el cuarto en la cadena de mando, después de Selmy, el Viudo y Jokin.